Folgenübersicht

David durchstreift ziellos die Welt und kommt zu dem Schluss, dass der einzige Hinweis, den er auf eine Heilung von Lycanthropie hatte aus Moonwood Mill stammte. Mondkraut. Also macht er sich schweren Herzens auf dem auf den Grund zu gehen. Er kommt bei den Volkovs unter, lernt ihre Lebensweise kennen und findet schließlich irgendwann sogar etwas Mondkraut. Allerdings findet er dabei auch ein seltsames, unbekanntes Leuchten, dass ihn auf eine Bergspitze versetzt und auch weiterhin in seinem Inneren nachzuhallen scheint.

David kommt endlich wieder nach Hause zu den Volkovs und erfährt, dass wesentlich mehr Zeit vergangen ist, als nur diese eine Nacht. Angespornt von dem Mondkraut setzt er nun alles daran, ein gefundenes Relief in den Tunneln auswendig zu lernen, auf dem das Kraut abgebildet ist und das gewiss etwas mit der Heilung zu tun hat. Balu wird dann schon helfen.
Der ist jedoch eher damit beschäftigt zu versuchen seinem Bruder zu helfen. Doch Balthasar mauert und faucht alles an, was ihm zu nahe kommt. Da hilft noch nicht einmal die wöchentliche Prügellei.